Telekanal Sky News üritas Toomas Hendrik Ilvesega otse-eetris intervjuud teha, kuid ei jõudnud selleni, sest president võttis ärritunult prillid eest ja kuulari kõrvast, kui ajakirjanik tema teist eesnime hoopis perekonnanimeks pidas.
Video: Ilves ärritus telekanali otse-eetris, sest ajakirjanik eksis tema nimega
8. veebruar 2015, 16:13
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Ajakirjanik Dermot Murnaghan tahtis Ilvese käest küsida, kas Euroopa riigid peaksid Ukraina kriisi tõttu Venemaa pärast muretsema. «Eesti president Toomas Hendrik ühineb meiega otse Münchenist, kus kogunevad eksperdid ja poliitikud, et arutada julgeolekuolukorda,» rääkis Murnaghan sissejuhatuseks.
«Tere hommikust, president Hendrik! Kui Venemaad ei peatata, siis kas teie hinnangul võib teie riik olla järgmine?» küsis ajakirjanik. Küsimuse ajal üritas Ilves ajakirjanikku katkestada, kuid tulutult, ning võttis seepeale prillid eest ja kuulari kõrvast. Seejärel ütles Ilves midagi, millest on kuulda vaid fraas «...get my name right...», mida võib eesti keelde tõlkida umbkaudu kui «...ütleks mu nime õigesti...».
Sellele järgnes seitse sekundit piinlikku vaikust. Siis teatas saatejuht teatas, et Eesti presidendiga pole mingil põhjusel võimalik rääkida, ja viis teema hoopis ilmaprognoosile.
Hiljem õnnestus Murnaghanil siiski Ilvesega intervjuu teha ning siis ütles ta ka presidendi nime õigesti. Intervjuud on võimalik lugeda siit.