Täna, 6. veebruaril esitleti Ungari Instituudis Tallinnas ungarikeelset seto eepost „Peko“, samuti ungari keeles ilmunud „Setu grammatikat“, „Setu-(Vabarna) sõnaraamatut“ ja Anne Vabarna „Neio koolulaulu“ , „Suurõq sajaq“.
Seto eepos Peko ilmus ungari keeles
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Raamatuid esitles nende tõlkija, Prof. Dr. Dr. h.c. János Pusztay. Kirjastuses Nap Kiadó 2017. aastal ilmavalgust näinud teosed tutvustavad Eesti kagunurgas elava pea viieteistkümnetuhandelise soomeugri rahva, setode kultuuri, kombestikku ja keelt.
Seto rahvuseepos "Peko" kuulub ühte perre soome "Kalevala" ja eesti "Kalevipojaga", mis annab erilise rõhu ja tähtsuse selle tõlkimisele ja ilmumisele nüüd ka ungari keeles.