/nginx/o/2014/02/05/2798384t1h0539.jpg)
Andrus Kivirähki «Maailma otsas. Pildikesi heade inimeste elust» osteti kümme raamatut rohkem kui E. L. Jamesi skandaalset «Viiskümmend tumedamat varjundit». Andrus Kivirähki «Maailma otsas» paberraamatut müüdi 2013. aastal 8327, e-raamatuna läks sama teos kaubaks 459 korral. «Viiskümmend tumedamat varjundit» viis paberraamatuna koju 8317 inimest, e-raamatuna osteti seda aga 270 korral. Nii selgub Eesti Kirjastuste Liidu liikmete 2013. aasta menukite tabelist.
Kirjastuste liidu juht Kaidi Urmet rõõmustab, et ostajad eelistavad tõlkeraamatule eesti algupärandit. Kui 2010. ja 2011. aastal moodustasid edetabeli raamatutest üle 60% tõlkeraamatud, siis 2012. aastal kasvas algupärandi osakaal 54%-le. «Eelmisel aastal moodustasid edetabeli raamatutest 63% algupärandid,» lausub Urmet.