Viletsa alguse kiuste

Raamat Neil Gaiman «Kalmistu­raamat» Tõlkinud Sash Uusjärv Kirjastus Tiritamm 2014, 302 lk Foto: Pm

Üheainsa hetkega võib pea peale pöörduda kogu su elu, kui sulle alustavad jahti selle maailma vägevad. Õnneks on Nobody Owens veel liiga väike, et seda mõista, lausa sülelaps, ja see teda päästabki.

«Pimeduses oli käsi ja käes oli nuga.»

Raamat algab jõhkra mõrvatööga. Bodi pere tapetakse ning ta ise on mõrtsuka nimekirja viimane vältimatult surmale määratud hing. Sest iidsete püramiidide loomise ajast pärinev ennustus kuulutab võimukandjate salaordu hukku ühe maailmade piiridel kõndiva poisi läbi, kui sel peaks õnnestuma täiskasvanueani elada.