Preemiast sai Mario Vargas Llosa teada New Yorgis, kust reporterid ta kinni püüdsid. USAs peab kirjanik loenguid kuulsas Princetoni ülikoolis.
Preemiast sai Mario Vargas Llosa teada New Yorgis, kust reporterid ta kinni püüdsid. USAs peab kirjanik loenguid kuulsas Princetoni ülikoolis. Foto: AFP/SCANPIX

Tunnistan, et minu isiklik Nobeli kandidaat viimastel aastatel ei ole olnud Mario Vargas Llosa, vaid mõni teine ladinaameeriklane – argentiinlane Ernesto Sábato (eesti keeles lühiromaan «Tunnel») ja mehhiklane Carlos Fuentes, kelle osalt sisemonoloogilise «Artemio Cruzi surma» tõlkis igiammu Jaan Kaplinski.

Kommentaarid
Copy