See oli umbes aasta tagasi sügisel Girona raudteejaama puhvetis, teel tuhandetele eestlastele tuttavast Costa Brava odavlennujaamast edasi, kui seisin esimest korda silmitsi ainult katalaani keeles menüüga. Õnneks nõustus noorsand leti taga info suuliselt ka riigi- ehk hispaania keelde panema.