Keeleküsimus

Justin Petrone
Copy
Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Justin Petrone
Justin Petrone Foto: SCANPIX

Meie tütre Maria lasteaiarühmas on kolm kasvatajat: Darja, Leena ja Natalja. Välimuselt ja temperamendilt on nad igaüks omamoodi, kõik aga lahked, helded ja hoolivad, nii et meie Maria viskab end rõõmuga nende käte vahele.

Kõik kolm kasvatajat on ühe näitaja poolest sarnased: kõigi nende emakeel on vene keel. Maria käib meil nimelt erilises rühmas, kus enamik lapsi räägib kodus vene keelt. Nii on ka Maria harjunud hõikama «Do svidanija!», kui ta õhtul rühmast lahkub, ja kui kusagil tänaval vene keelt kuuleb, siis üritab tavaliselt vestlusse sekkuda.

«Issi, kuula! Nad räägivad po russki. Kak dela?!»

Kommentaarid
Copy

Märksõnad

Tagasi üles