Kena kevade on käes, päikene teeb kõrgeid tiire sinise taeva all ja pikenenud päev annab loodusele märku tärkamisest. Loomades ja taimedes möllavad hormoonid, mis valmistavad neid ette kevadiseks võitluseks ja soojätkamiseks. Hirvedele kasvavad hirmsad sarved. Siilid, maod ja karud on koopast välja roomanud ning teritavad kihvasid. Kaugel Brüsselis on pikast talveunest ärgnud Urmas Paet.