Buckinghami paleesse on tulnud uus elu. Iidsetes koridorides lõhnab piima ja värskelt pressitud kaka järele, teenijad saalivad edasi-tagasi, käes lutipudelid, mähkmepakid ja puuder, millega väikse printsi peput ja nokut tupsutatakse, et need hauduma ei läheks.
Elizabeth II kirjutuslaual tuumanupu kõrval ragiseb beebimonitor. Käib nõupidamine peaminister David Cameroniga, Skype’i vahendusel võtavad vestlusest osa USA president Barack Obama ja see jobu, kelle nime keegi ei mäleta, aga kes on Prantsuse president. Korraga kostab monitorist väikse printsi nõudlikku karjumist. Meil on kõhugaasirünnak, informeerib Tema Majesteet liitlasi, katkestab arutelu ning lahkub ruumist. Peaminister Cameron jääb igavledes arvutiekraani jõllitama, ekraanilt jõllitavad vastu Obama ja prantsuse jobu.